Google විසින් හෝටල් මධ්යස්ථානය

සේවා නියම

 

Google විසින් හෝටල් මධ්‍යස්ථානය සඳහා මෙම සේවා නියම (“නියම”) Google LLC (“Google”) සහ මෙම නියමයන් ක්‍රියාත්මක කරන හෝ මෙම නියමයන් විද්‍යුත් වශයෙන් පිළිගන්නා (“සංචාරක හවුල්කරු”) විසින් ඇතුළත් කර ඇත.  මෙම නියමයන් (i) මෙම නියමයන් (“ගිණුම්”) සම්බන්ධයෙන් සංචාරක හවුල්කරුට ලබා දී ඇති ගිණුම් හරහා ප්‍රවේශ විය හැකි හෝ (ii) යොමුවෙන් මෙම නියමයන් ඇතුළත් කරන (සාමූහිකව, “හෝටල් මධ්යස්ථානය”) අදාළ සේවා, විශේෂාංග සහ ක්‍රියාකාරීත්වය (“සේවා”) ඇතුළුව, Google හෝටල් මධ්‍යස්ථානයේ සංචාරක හවුල්කරුගේ භාවිතය පාලනය කරයි.  

 

1. හෝටල් මධ්යස්ථානය භාවිතා කිරීම.  සංචාරක හවුල්කරු Google APIs හරහා ඇතුළුව, විවිධ ක්‍රම භාවිතා කරමින් හෝටල් මධ්‍යස්ථානය වෙත දත්ත, සංග්‍රහ හෝ වෙනත් අන්තර්ගතයන් (“අන්තර්ගතය”) ඉදිරිපත් කිරීමට ඉඩ ඇත. සංචාරක හවුල්කරු Google විසින් සංචාරක හවුල්කරු වෙත ලබා දී ඇති ඕනෑම උපදෙසක් හෝ පිරිවිතරයකට අනුකූල වන ආකාරයෙන් අන්තර්ගතය ඉදිරිපත් කිරීමට එකඟ වේ. සංචාරක හවුල්කරුට වෙනත් Google සේවාවක් සමග හෝටල් මධ්‍යස්ථානයෙන් අන්තර්ගතය නිර්යාත කිරීමට, සම්බන්ධ කිරීමට, මාරු කිරීමට හෝ වෙනත් ආකාරයකින් භාවිත කිරීමට අවසර දෙන ක්‍රියාකාරීත්වය Google ලබා දීමට ඉඩ ඇත. එවැනි අවස්ථාවක, සංචාරක හවුල්කරුගේ හෝටල් මධ්‍යස්ථානයේ භාවිතය මෙම නියමයන් මගින් දිගටම පාලනය වන්නේ නම්, සංචාරක හවුල්කරුගේ එවැනි සේවාවක් භාවිතා කිරීම සම්බන්ධයෙන්, එවැනි වෙනත් Google සේවාවක නියමයන් සහ කොන්දේසි අදාළ වනු ඇත. සංචාරක හවුල්කරු යම් විකල්ප හෝටල් මධ්‍යස්ථාන සේවා භාවිත කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, එම සේවාවන්ට විශේෂිත වූ වෙනම නියමයන් සඳහා සංචාරක හවුල්කරු එකඟ වීමට අවශ්‍ය විය හැකි ය.  සමහර හෝටල් මධ්‍යස්ථාන සේවා “බීටා” හෝ වෙනත් ආකාරයකින් සහාය නොදක්වන හෝ රහසිගත (“බීටා විශේෂාංග”) ලෙස හඳුනා ගෙන ඇත.  සංචාරක හවුල්කරු බීටා විශේෂාංගවලින් හෝ ඒ පිළිබඳ කිසිදු තොරතුරක් හෝ පොදු නොවන බීටා විශේෂාංගවල නියමයන් හෝ පැවැත්ම හෙළි නොකළ හැකි ය.  Google හෝ එහි අනුබද්ධයන් ඕනෑම වේලාවක දී, බීටා විශේෂාංග ඇතුළුව, සේවා අත්හිටුවීමට, වෙනස් කිරීමට හෝ අත්හිටුවීමට ඉඩ ඇත.  මෙම නියමවල අරමුණු සඳහා, “අනුබද්ධ ආයතනය” යන්නෙන් අදහස් වන්නේ සෘජුව හෝ වක්‍රව පාලනය කරන, පාලනය කෙරෙන, හෝ කාලයෙන් කාලයට Google සමග පොදු පාලනය යටතේ පවතින ඕනෑම ආයතනයකි.

 

2. ගිණුමසංචාරක හවුල්කරුගේ හෝටල් මධ්‍යස්ථානයේ භාවිතය Google විසින් ගිණුම් එකක් හෝ කිහිපයක් නිර්මාණය කිරීම සහ අනුමැතියට යටත් වේ.  ගිණුම් සත්‍යාපනය කිරීමට, සහ කාලයෙන් කාලයට, Google හට නීතිමය ආයතන නාමය, ව්‍යාපාර පිරිනැමීම, මූලික සම්බන්ධතාව, දුරකථන අංකය, ලිපිනය, සහ අදාළ වසම් ඇතුළු, අතිරේක තොරතුරු අවශ්‍ය වීමට ඉඩ ඇත. ගිණුම් වෙත සියලු ප්‍රවේශය සහ භාවිතය, ගිණුම් හරහා හෝටල් මධ්‍යස්ථානය වෙත ඉදිරිපත් කරන ලද අන්තර්ගතය සහ ගිණුම් පරිශීලක නාම සහ මුරපද ආරක්ෂා කිරීම ඇතුළුව, හෝටල් මධ්‍යස්ථානයේ භාවිතය සඳහා සංචාරක හවුල්කරු වගකිව යුතු වේ.

 

3. ප්රතිපත්ති

a. සංචාරක හවුල්කරුගේ හෝටල් මධ්‍යස්ථානයේ භාවිතය (i) මෙහි දී https://support.google.com/hotelprices/topic/11077677 ලද හැකි අදාළ Google ප්‍රතිපත්ති සහ Google විසින් කලින් කලට වෙනස් කළ හැකි පරිදි, සංචාරක හවුල්කරු වෙත Google විසින් ලබා දී ඇති අනෙකුත් සියලු ප්‍රතිපත්ති (සාමූහිකව, “ප්රතිපත්ති”), (ii) මෙම නියමයන් සහ (iii) අදාළ නීති සමග සංචාරක හවුල්කරුගේ අනුකූල වීමට යටත් වේ. 

b. හෝටල් මධ්‍යස්ථානය සම්බන්ධව, (i) Google විසින් google.com/policies/privacy (කලින් කලට වෙනස් කරන ලද පරිදි) හි දී ලද හැකි Google රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය සමග අනුකූල වනු ඇති අතර (ii) අදාළ වන ප්‍රමාණයට, Google සහ සංචාරක හවුල්කරු Google පාලක-පාලක දත්ත ආරක්ෂණ නියමයන්ට https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ (“දත්ත ආරක්ෂණ නියමයන්”) හි දී එකඟ වේ.  දත්ත ආරක්ෂණ නියමයන් යටතේ ප්‍රකාශිතව අවසර දී ඇති පරිදි හැර, Google දත්ත ආරක්ෂණ නියමයන් වෙනස් නොකරනු ඇත.

 

4. සංචාරක හවුල්කරු අන්තර්ගතය.

a. සංචාරක හවුල්කරු මෙයින් Google සහ එහි අනුබද්ධිත ආයතන වෙත සදාකාලික, ආපසු හැරවිය නොහැකි, ලෝක ව්‍යාප්ත, Google හි හෝ එහි අනුබද්ධිත නිෂ්පාදන සහ සේවාවන් සම්බන්ධව අන්තර්ගතය (බුද්ධිමය දේපළ හිමිකම් මගින් ආරක්ෂා කර ඇති ප්‍රමාණයට) භාවිතා කිරීමට නොමිලේ බලපත්‍රයක් ලබා දෙයි. Google සහ එහි අනුබද්ධයන් විසින් ඔවුන්ට Google හි හෝ එහි අනුබද්ධිත නිෂ්පාදන සහ සේවා භාවිතා කිරීම සම්බන්ධයෙන් එවැනි අන්තර්ගතයන් භාවිතා කළ හැකි වන පරිදි මෙම අයිතිවාසිකම් අප සහ අපගේ පරිශීලකයින් සඳහා සේවා ඉටු කරන අපගේ කොන්ත්‍රාත්කරුවන්ට උප බලපත්‍ර ලබා දිය හැකි බවට සංචාරක හවුල්කරු එකඟ වේ.

b. සංචාරක හවුල්කරු විසින් ඉදිරිපත් කරන ලද අන්තර්ගතයේ URL හෝ ඒ හා සමාන අන්තර්ගතයක් තිබේ නම්, සංචාරක හවුල්කරු Google සහ එහි අනුබද්ධිත ආයතන වෙත URL ලිපින සහ එවැනි URL ලිපින (“ගමනාන්ත”) හරහා ලබා ගත හැකි අන්තර්ගතයට ප්‍රවේශ වීමට, සුචිගත කිරීමට, කෑෂ් කිරීමට හෝ රිංගා යාමට ඇති අයිතිය මෙයින් ලබා දෙයි.  උදාහරණයක් ලෙස, එවැනි URL ලිපින සමග සම්බන්ධිත වෙබ් අඩවි ලබා ගැනීමට සහ විශ්ලේෂණය කිරීමට Google ස්වයංක්‍රීය මෘදුකාංග වැඩසටහනක් භාවිතා කිරීමට ඉඩ ඇත.  ගමනාන්තවලින් Google හෝ එහි අනුබද්ධයන් විසින් එකතු කරන ලද ඕනෑම අන්තර්ගතයක් මෙම නියමයන්ට අනුකූලව අන්තර්ගතය ලෙස සලකනු ලබන බවට සංචාරක හවුල්කරු එකඟ වේ.

c. හෝටල් මධ්‍යස්ථානය භාවිතා කිරීමෙන්, සංචාරක හවුල්කරු විසින් Google හි අවසර ලත් අන්තර්ගත භාවිතය සම්බන්ධයෙන් ඕනෑම වෙළඳ ලකුණු, සේවා ලකුණු, වෙළඳ නාම, හිමිකාර ලාංඡන, වසම් නාම සහ වෙනත් ඕනෑම මූලාශ්‍රයක් හෝ ව්‍යාපාර හඳුන්වනයක් භාවිත කිරීමට Google හට අවසර දෙයි.

 

5. පරීක්ෂාව.  සංචාරක හවුල්කරු විසින් Google සහ එහි අනුබද්ධිත ආයතන වෙත (අ) සංචාරක හවුල්කරුට දැනුම් දීමකින් තොරව (ගමාන්තයන්, ගුණාත්මකභාවය, ශ්‍රේණිගත කිරීම, කාර්ය සාධනය, හැඩතල ගැන්වීම හෝ වෙනත් ගැළපීම්වලට අදාළව) සංචාරක හවුල්කරුගේ සේවා භාවිතයට බලපෑ හැකි පරීක්ෂණ කාලානුරූපව පැවැත්වීමට සහ (ආ) ස්වයංක්‍රීයව ලබා ගැනීම සහ විශ්ලේෂණය කිරීම, සහ ගමනාන්ත වෙත ප්‍රවේශ වීමට පරීක්ෂණ අක්තපත්‍ර තැනීමට ඉඩ දෙයි.

 

6. වගකීම්, අයිතිවාසිකම්, සහ බැඳී සිටීම්.  සංචාරක හවුල්කරු නියෝජනය සහ සහතික කරන්නේ (අ) සංචාරක හවුල්කරුට මෙම නියමයන්ට ඇතුළු වීමට පූර්ණ බලය සහ අධිකාරිය ඇති බව, (ආ) 4 වැනි වගන්තියේ දක්වා ඇති බලපත්‍ර සහ අවසර ලබා දීමේ අයිතිය සංචාරක හවුල්කරු විසින් දරනු ලබන, සහ පවත්වාගෙන යනු ඇති බව, (ඇ)  සංචාරක හවුල්කරු විසින් ප්‍රතිපත්ති, අදාළ නීතිය හෝ කිසියම් අදාළ රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්ති උල්ලංඝනය කරන හෝ තෙවන පාර්ශවීය බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම් උල්ලංඝනය කරන කිසිදු අන්තර්ගතයක් ලබා නොදෙනු ඇති බව, (ඈ) අදාළ දත්ත රහස්‍යතා හෝ දත්ත ආරක්ෂණ නීති හෝ රෙගුලාසි යටතේ ආරක්ෂාවට යටත් වන පුද්ගලයෙකුගෙන් හෝ ඒ පිළිබඳව රැස් කරන ලද ඕනෑම තොරතුරක් Google වෙත ලබා දීමට සංචාරක හවුල්කරුට අවශ්‍ය සියලු හිමිකම් සහ කැමැත්ත ඇති බව, සහ (ඉ) සංචාරක හවුල්කරු විසින් සපයනු ලබන තොරතුරු සහ අවසරයන් (සංචාරක හවුල්කරු දීමනා සංදර්ශනය කිරීමට අවශ්‍ය සියලු නිෂ්පාදනවලට අදාළ හෙළිදරව් කිරීම් ඇතුළුව) ඒවා සම්පූර්ණ, නිවැරදි සහ වර්තමාන ලෙස පවතිනු ඇති බවයි.

 

7. වියාචන.  නීතියෙන් අවසර දී ඇති උපරිමය දක්වා, GOOGLE සහ එහි අනුබද්ධිත ආයතන විසින්  ඇඟවුම් කර ඇති, ව්‍යවස්ථාපිත හෝ එසේත් නැතිනම්, උල්ලංඝනය නොවන, තෘප්තිමත් ගුණාත්මක භාවය, වෙළඳ පහසුකම් හෝ ඕනෑම අරමුණක් සඳහා සුදුසු යෝග්‍යතාවයක් මෙන්ම, ගනුදෙනු කිරීමේ හෝ වෙළඳාමේ භාවිතා කිරීමේ කිසියම් අනුක්‍රමයකින් පැන නගින ඕනෑම වගකීමක් ඇතුළුව, සියලු වගකීම් ප්‍රතික්ෂේප කරයි.  නීතියෙන් අවසර දී ඇති උපරිම ප්‍රමාණයට, හෝටල් මධ්‍යස්ථානය සහ ඊට අදාළ සේවා "පවතින පරිදි", "ලබා ගත හැකි පරිදි" සහ "සියලු දෝෂ සහිතව" සපයා ඇති අතර, වෙළෙන්දා ඒවා තම වගකීම් මත භාවිතා කරයි. GOOGLE සහ එහි අනුබද්ධිත ආයතන හෝටල් මධ්‍යස්ථානය හෝ එහි ආශ්‍රිත සේවාවන් සම්බන්ධව හෝ ඉන් ලැබෙන ප්‍රතිඵලවලට සම්බන්ධව කිසිදු සහතිකයක් ලබා නොදෙයි. GOOGLE සහ එහි අනුබද්ධිතයන් අඩුපාඩු හෝ දෝෂ පිළිබඳව වෙළෙන්දාට දැනුම් දීමට පොරොන්දු වන්නේ නැත.

 

8. වගකීම සීමා කිරීම.  න්‍යාය හෝ හිමිකම් වර්ගය කුමක් වුවත්, නීතියෙන් අවසර දී ඇති උපරිම ප්‍රමාණයට, (අ) එවැනි වෙනත් ආකාරයේ හානි සිදු විය හැකි බව සහ සෘජු හානි පිළියමක් තෘප්තිමත් නොවන බව GOOGLE හෝ එහි අනුබද්ධිත ආයතනයක් දැන සිටියත් හෝ දැන සිටිය යුතු වුවත්, මෙම නියමයන් යටතේ හෝ මෙම නියමයන් ක්‍රියාත්මක කිරීම සම්බන්ධයෙන් පැන නගින හෝ ඊට අදාළව සෘජු හානි හැර වෙනත් කිසිදු හානියක් සඳහා GOOGLE සහ එහි අනුබද්ධිත වගකීම් දරන්නේ නැත; සහ (ආ) GOOGLE සහ එහි අනුබද්ධිතයන් USD $5,000.00ට වඩා වැඩි එකතුවකින් ලබා දී ඇති ඕනෑම සිදුවීමක් හෝ සම්බන්ධිත සිදුවීම් මාලාවක් සඳහා මෙම නියමයන් යටතේ සිදු වන හානි සඳහා හෝ මෙම නියමයන් ක්‍රියාත්මක කිරීම හෝ ඊට අදාළව සිදු වන හානිය සඳහා වගකීම දරන්නේ නැත.

 

9. වන්දි ගෙවීම.  අදාළ නීතියෙන් අවසර දී ඇති ප්‍රමාණයට, සංචාරක හවුල්කරු විසින් Google, එහි අනුබද්ධයන්ට, නියෝජිතයින්ට සහ බලපත්‍රලාභීන්ට සංචාරක හවුල්කරුගේ අන්තර්ගතය, ගමනාන්ත, හෝටල් මධ්‍යස්ථානයේ භාවිතය, එයට අදාළ සේවාවන් හෝ සංචාරක හවුල්කරු විසින් මෙම නියමයන් උල්ලංඝනය කිරීමකට අදාළව පැන නගින හෝ ඊට අදාළ ප්‍රමාණයට ඕනෑම තෙවන පාර්ශ්ව නෛතික ක්‍රියාදාමයකට අදාළව සියලු වගකීම්, හානි, පාඩු, වියදම්, ගාස්තු (නීතිමය ගාස්තු ඇතුළුව), සහ වියදම් ආරක්ෂා කර වන්දි ගෙවනු ඇත.

 

10. අවසන් කිරීම(අ) සංචාරක හවුල්කරු මෙම නියමයන්, කිසියම් ප්‍රතිපත්තියක් හෝ අදාළ නීතියක් කඩ කරන්නේ නම්, (ආ) නීතිමය අවශ්‍යතාවයකට හෝ උසාවි නියෝගයකට අනුකූල වීමට Google හට එසේ කිරීමට අවශ්‍ය වේ නම් හෝ (ඇ) සංචාරක හවුල්කරුගේ හැසිරීම වෙනත් සංචාරක හවුල්කරුවෙකුට, තෙවන පාර්ශ්වයකට හෝ Google හට හානියක් හෝ වගකීමක් ඇති කරන බව Google සාධාරණ ලෙස විශ්වාස කරයි නම් සංචාරක හවුල්කරුගේ හෝටල් මධ්‍යස්ථානයට, සේවාවලට හෝ ගිණුම්වලට ප්‍රවේශය හෝ භාවිතය සීමා කිරීමට, අත්හිටුවීමට හෝ අවසන් කිරීමට (සම්පූර්ණයෙන් හෝ අර්ධ වශයෙන්) Google හට අයිතිය ඇත. සංචාරක හවුල්කරු හෝටල් මධ්‍යස්ථානය, සේවා හෝ ගිණුම් වෙත ප්‍රවේශය වැරදීමකින් සීමා කර, අත්හිටුවා හෝ අවසන් කර ඇති බව විශ්වාස කරන්නේ නම්, අපගේ ප්‍රතිපත්තිවල අභියාචනා ක්‍රියාවලිය වෙත යොමු වන්න. සංචාරක හවුල්කරුට ඕනෑම වේලාවක දී එහි ගිණුම් වසා හෝටල් මධ්‍යස්ථානය භාවිතා කිරීම නැවැත්වීමෙන් මෙම නියමයන් අවසන් කළ හැකි ය.

 

11. නියමයන්ට වෙනස්කම්.  Google විසින් දැනුම් දීමකින් තොරව ඕනෑම වේලාවක දී මෙම නියමයන් වෙත ද්‍රව්‍යමය නොවන වෙනස්කම් සිදු කළ හැකි නමුත්, මෙම නියමයන් වෙත සිදු වන යම් ප්‍රමාණාත්මක වෙනස්කම් පිළිබඳව Google කල්තියා දැනුම් දෙනු ඇත. නියමයන් වෙනස් කිරීම පූර්වගාමීව අදාළ නොවන අතර මෙම පිටුවේ පළ කිරීමෙන් දින 7කට පසුව බලාත්මක වනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, නීතිමය හේතූන් මත හෝ හදිසි අවස්ථාවන්හි දී සිදු කරන ලද වෙනස්කම් (පවතින අනිසි භාවිතය වැළැක්වීම වැනි) දැනුම් දීමෙන් වහාම ක්‍රියාත්මක වනු ඇත.

 

12. පාලන නීතිය; ආරවුල් විසඳීම. මෙම නියමයන්ට හෝ හෝටල් මධ්‍යස්ථානයට අදාළව පැන නඟින සියලු හිමිකම් කැලිෆෝනියාවේ නීති පිළිගැටුම් රීති නොසලකා හැර, කැලිෆෝනියා නීතිය මගින් පාලනය කරනු ලබන අතර, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ, කැලිෆෝනියාවේ, ශාන්ත ක්ලාරා ප්‍රාන්තයේ පිහිටි ෆෙඩරල් හෝ රාජ්‍ය අධිකරණ තුළින් පමණක් නඩු කියනු ලබන අතර; පාර්ශ්විකයින් එම අධිකරණවල පුද්ගල විනිශ්චය සඳහා කැමති වේ.  සංචාරක හවුල්කරු අදාළ අධිකරණ බල ප්‍රදේශයක් තුළ පදනම් වී ඇත්නම්, මෙම නියමයන් හෝ හෝටල් මධ්‍යස්ථානය සම්බන්ධයෙන් පැන නගින ආරවුලක් මැදිහත් වීම හරහා Google සමග විසඳා ගැනීමට සංචාරක හවුල්කරු ද අයදුම් කළ හැකි ය. අප සම්බන්ධ වීමට කැමති මැදිහත්කරුවන් පිළිබඳ වැඩි විස්තර සහ මැදිහත් වීම ඉල්ලා සිටින ආකාරය පිළිබඳ උපදෙස් මෙහි සොයා ගන්න. අදාළ නීතියෙන් අවශ්‍ය පරිදි හැර, මැදිහත්වීම ස්වේච්ඡාවෙන් සිදු වන අතර සංචාරක හවුල්කරු හෝ Google මැදිහත් වීම හරහා ආරවුල් විසඳීමට බැඳී නැත.

 

13. විවිධ. (අ) මෙම නියමයන් ඔවුන්ගේ විෂය කරුණුවලට අදාළ පාර්ශ්වයන්ගේ සම්පූර්ණ ගිවිසුම වන අතර සංචාරක හවුල්කරු මෙම නියමයන් පිළිගැනීමෙන් පසුව හෝටල් මධ්‍යස්ථානයට ඉදිරිපත් කරන ලද අන්තර්ගතයන් සඳහා Google සහ සංචාරක හවුල්කරු අතර ඇති ඕනෑම අන්තර්ගත බලපත්‍ර ගිවිසුමක් ඇතුළුව, එම විෂයයන් පිළිබඳ පූර්ව හෝ සමකාලීන ගිවිසුම් අභිබවා යයි. (ආ) සංචාරක හවුල්කරු මෙම නියමයන් (නීතියෙන් අවශ්‍ය වූ විට හැර) මගින් අදහස් කරන සම්බන්ධතාවය සම්බන්ධයෙන් කිසිදු ප්‍රසිද්ධ ප්‍රකාශයක් නොකළ හැකි ය. (ඇ) වගන්තිය 11 යටතේ Google විසින් නියමයන් වෙනස් කිරීම් හැර, මෙම නියමයන් සඳහා වන ඕනෑම සංශෝධනයක් දෙපාර්ශ්වය විසින් එකඟ විය යුතු අතර එය මෙම නියමයන් සංශෝධනය කරන බව පැහැදිලිව ප්‍රකාශ කළ යුතු යි. (ඈ) අවසන් කිරීම හෝ උල්ලංඝනය කිරීම පිළිබඳ සියලු දැනුම්දීම් ලිඛිතව තිබිය යුතු අතර අනෙක් පාර්ශ්වයේ නීති දෙපාර්තමේන්තුවට (හෝ අනෙක් පාර්ශ්වයට නීති දෙපාර්තමේන්තුවක් තිබේ දැයි නොදන්නේ නම්, අනෙක් පාර්ශ්වයේ මූලික සම්බන්ධතා හෝ ගොනුවේ ඇති වෙනත් ලිපිනයට) යොමු කළ යුතු යි. ඉ-තැපැල් යනු ලිඛිත නිවේදන ය. Google හි නීති දෙපාර්තමේන්තුවට යවනු ලබන නිවේදන සඳහා ඉ-තැපැල් ලිපිනය legal-notices@google.com වේ.  සංචාරක හවුල්කරු වෙත අනෙකුත් සියලු දැනුම්දීම් ලිඛිතව සහ සංචාරක හවුල්කරුගේ ගිණුමට ආශ්‍රිත ඉ-තැපැල් ලිපිනයකට යවනු ලැබේ.  Google වෙත වන අනෙකුත් සියලු දැනුම්දීම් ලිඛිතව සහ Google හි සංචාරක හවුල්කරුගේ මූලික සම්බන්ධතාව වෙත හෝ Google විසින් ලබා ගත හැකි වෙනත් ක්‍රමයක් වෙත යොමු කරනු ලැබේ. ලිඛිත හෝ විද්‍යුත් ක්‍රම මගින් තහවුරු කර ඇති පරිදි, ලදුපත මත ලබා දී ඇති පරිදි නිවේදනයට සලකනු ලැබේ. මෙම නිවේදන අවශ්‍යතා ක්‍රියාවලියෙහි නෛතික සේවයට අදාළ නොවන අතර, ඒ වෙනුවට අදාළ නීතිය මගින් එය පාලනය වේ. (ඉ) කිසිදු පාර්ශ්වයකටවත් මෙම නියමයන් යටතේ කවර හෝ අයිතිවාසිකමක් ක්‍රියාත්මක නොකිරීම (හෝ ක්‍රියාත්මක කිරීම ප්‍රමාද කිරීම මගින්) කිසිම අයිතිවාසිකමක් අත් හැර දමන ලද පරිදි සලකනු නොලැබේ. (ඊ) මෙම නියමවල යම් විධිවිධානයක් බලාත්මක කළ නොහැකි බව පෙනී ගියහොත්, එම විධිවිධාන අවසන් කරනු ලබන අතර, නියමවල ඉතිරිය සම්පූර්ණයෙන් සහ බලාත්මකව පවතිනු ඇත. (උ) Google හි පූර්ව ලිඛිත අවසරයකින් තොරව සංචාරක හවුල්කරු මෙම නියමයන් යටතේ එහි අයිතිවාසිකම් හෝ බැඳීම් කිසිවක් පවරන්නේ නැත.  (ඌ) මෙම නියමයන් සඳහා තෙවන පාර්ශ්වීය ප්‍රතිලාභීන් නොමැත. (එ) මෙම නියමයන් පාර්ශ්ව අතර කිසිදු නියෝජිතායතනයක්, හවුල්කාරිත්වයක්, හවුල් ව්‍යාපාරයක් හෝ රැකියා සබඳතාවක් ඇති නොකරයි. (ඒ) 1, 4, 6-10 සහ 12-13 වගන්ති මෙම නියමයන් කල් ඉකුත් වීමෙන් හෝ අවසන් වීමෙන් නොනැසී පවතිනු ඇත. (ඔ) කිසිදු පාර්ශ්වයක් හෝ එහි අනුබද්ධිත ආයතනයක් එහි සාධාරණ පාලනයෙන් ඔබ්බට ඇති තත්ත්වයන් නිසා ඇති වූ ප්‍රමාණයට කාර්ය සාධනය අසාර්ථක වීම හෝ ප්‍රමාදය සඳහා වගකිව යුතු නොවේ.